如題，這個禮拜的周記=w=

這個禮拜我打工打到快散架...
週一去了婚紗攝影的翻譯助理見習
公司是香港的創意婚紗藝術攝影，攝影和化妝請的是日本人
客人當然是香港人拉，我的工作就是翻譯和整個流程的負責
見習那天天氣不錯，在京都的拍攝在嵐山進行
不過因爲上個禮拜五開始就是休假日，很多人連拿了週一的假
結果週一當天人多的要命，電車上整個就是沙丁魚罐頭般
攝影師丹羽桑是個非常有趣的年輕男人，整個被擠成了竿子= =
化妝師的堀口小姐和丹羽是同事，一直跟我說丹羽是個ドM...
後面的工作就都還好，主要都是一路陪客人從嵯峨野拍照到嵐山
唯一可惜的是我經過嵐山的SHOP的時候根本沒法溜進去買照片T_T
不過啊，嵐山的紅葉，真的是美到極致了＞＜

週二的時候就是跑出去寄東西
結果不知道為啥附近的郵局居然都沒有EMS那個單子填|||
最後我騎車跑到比較遠的大郵局才把東西給弄出去...
估計路人看到我大箱子小箱子的，會當我是送郵包的吧...

週三的工...不堪回首啊，我超級後悔週二的時候去報了名
當時還跟年糕說我先去做，然後周末我們再一起去|||
工作的内容是去郊區的食品工廠冷藏庫進行冷凍食品分類
室内溫度5度，但是公司說很多女生去啊，然後是輕作業啊
各麽我就奔去了，還穿了4，5件衣服+貼暖寶寶
結果早上9點開始，確實是要我們做食品分類
但是那裝了冷凍食品的每個重10公斤左右的箱子，要自己搬出來！
最開始的半個小時，因爲室内溫度太冷，感覺呼吸道都冰了
還要跑來跑去搬東西，然後分類裝籃子推車子出去...
當時整個感覺我馬上就要在那裏斷氣了|||而且後面變成每個人單獨作業..
結果做了一個小時，因爲工作量實在太害...
熱得我全身是汗還脫了兩件衣服= =..
從早上9點到下午5點的工作時間，我大概一個人搬了3到4百個箱子..
算算……有幾噸了吧||||
回家的時候真心覺得自己要感冒生病了...
結果第二天起來啥事都沒有,就奔去週四的婚紗攝影的翻譯工作了...

週四就不說了，是我正式做婚紗翻譯的兼職
之前還有個負責人跟，週四就完全只有我一個人了
結果這樣反而比較輕鬆，時間流程都由我來安排...
跟攝影師和化妝師也熟悉了，所以做的比較順利
只有實在是週三工作太累，走了一天回家之後
整個人就癱下來完全動彈不得了....

然後今天，一直睡到下午3點多，才算清醒了XD

以上，周記一篇。
周日，再去嵐山，週一，還是嵐山,哈哈哈哈